22/3/09

LOS HIJOS



















Khalil Gibran fue un ilustre poeta, pintor, novelista, filósofo y ensayista libanés, nació en 1883 y Murió en 1931. Su fama y su influencia se esparce por todo el mundo. Sus reflexiones y su poesía se han traducido a más de veinte idiomas, y sus dibujos y pinturas se han expuesto en grandes capitales del mundo.

Se dice que en cierta ocasión, una mujer que llevaba un niño en sus brazos le dijo:
"Maestro, háblanos de los hijos" y él respondió:

"Sus hijos no son sus hijos.
Son los hijos y las hijas de los anhelos que la vida tiene de si misma.

Vienen a través de ustedes, mas no de ustedes
y aunque vivan con ustedes, no les pertenecen.

Pueden darles su amor, mas no sus pensamientos,
pues ellos tienen sus propios pensamientos.

Pueden albergar sus cuerpos, mas no sus almas,
porque sus almas moran en la casa del mañana,
que ni aun en sueños les será dado visitar.

Pueden esforzarse por ser como ellos,
mas no intenten hacerlos como ustedes,
porque la vida no marcha hacia atrás,
ni se detiene en el ayer.

Ustedes son el arco por medio del cual
sus hijos son disparados como flechas vivas.

El arquero ve el blanco sobre el camino del infinito,
y las dobla con toda su fuerza
a fin de que sus flechas vayan veloces y lejos.

Que el hecho de estar en manos del arquero sea para su dicha,
porque asi como Él ama la flecha que dispara,
ama también el arco que permanece firme;
por eso ustedes tuvieron la oportunidad de vivir su vida
y la libertad de amar y hacer su vida.

Dejen que sus hijos vuelen solos del nido cuando llegue la hora
y no les reclamen para que vuelvan.

Ellos los querrán por siempre y tendrán también su nido,
del cual algún día, ellos solos quedarán,
pero fue su nido y su vida,

déjenlos libres,

ámenlos con libertad,
no apaguen el fuego de su hogar,
vivan y dejen vivir,
así ellos siempre los querrán".

Etiquetas:

26 comentarios:

Blogger Adrisol ha dicho...

hola belkis!!!!!!

conocía el texto que has publicado y me ha quedado muy grabado porque deberíamos tomarlo como él lo explica...........
gracias por traerlo de nuevo, siempre está bueno refrescarlo.

un abrazo, reina

22 de marzo de 2009, 20:40  
Blogger Belkis ha dicho...

De acuerdo contigo Adrisol, en realidad lo publiqué para recordarmelo a mi misma. Soy sumamente apegada a mi hija, quizás porque sólo tengo una, y sé que tengo que dejarla que vuele libremente cuando llegue el momento. Naturalmente aún falta para eso, sólo tiene 15 años.
Un abrazo y gracias por tu continua compañía. Para mi es un placer.

22 de marzo de 2009, 20:51  
Blogger YuKiЭ ж DдЯk дnGЭL ha dicho...

Holaaa!!! aqui esta la hija tan sumamente deseada jeje!!! yo tambn te quiero mami... xro ya sabes de lo que hablamos el otro dia... bueno, muy bonitas palabras me han gustado, las guardare... Besitos y abracitos!!

22 de marzo de 2009, 21:05  
Blogger sedemiuqse ha dicho...

gracias por traernos el texto. seamos libres.
besitos y amor
je

22 de marzo de 2009, 21:38  
Blogger Belkis ha dicho...

Gracias Yukie, ya sé que no te quieres separar de mami, pero algún día, quizás no pensarás igual y ambas debemos estar preparadas para ello. Besitos mi amor.

22 de marzo de 2009, 22:13  
Blogger Belkis ha dicho...

Bienvenida Sedemiuqse, gracias por tu visita y por seguirme. Me alegra tener una artista entre los míos. De verdad tu pintura y tus poemas son preciosos.
Un besito

22 de marzo de 2009, 22:15  
Blogger I AM MY ha dicho...

Conozco el texto, y reconozco la realidad de lo que expone. ... pero me pasa lo mismo que a ti, que como madre me cuesta no aceptarlo, eso lo hago, pero llevarlo a la práctica duele horrores... la tuya solo tiene 15 añitos.. veras cuando tenga 20 como la mía, .. noches en vela, telefonos a mano.. dios!!! que sufrimiento es ser madre ... el más bello y hermoso de los sufrimientos.
Saludos Belkis

22 de marzo de 2009, 22:31  
Blogger Paco Bailac ha dicho...

Un texto muy pertinente BELKIS eres una sutil anfitriona de la cultura. Gracias

Salud

Paco

22 de marzo de 2009, 23:23  
Blogger Geni ha dicho...

Precioso me ha encantado,estoy de acuerdo, los hijos no nos pertenecen,estoy totalmente convencida.
Belkis eres muy especial, cada palabra que escribes es poesia para mis ojos.
Un besito,hasta siempre.

22 de marzo de 2009, 23:32  
Blogger Arwen ha dicho...

Precioso y como madre que soy me hace reflexionar....amenlos con libertad, a los hijos hay que saberlos amar de forma que se sientas protegidos pero no atados...me ha gustado mucho Belkis...besitosss

23 de marzo de 2009, 0:05  
Blogger Helen Maran ha dicho...

HAS TOCADO MOI ALMA EL ESTE POETA LIBANES FUE MI PREFERIDO DURANTE TODA MI JUVENTUD Y SABES UNA COSA, HACE UNOS AÑOS CUANDO TODAVIA ESTABAN LA PESETAS EN ESPAÑA, CON UN COCHE ALQUILADO RUDY LAS CHICAS Y YO NOS LARMAMOS A LA RUTA BARCELONA BENIDOM EN EL CAMINO ,PARA CARGAR NAFTA EN UN KIOSCO ME ENCUENTRO LA OBRA COMPLETA DE EL EN 4 TOMOS EN UN PRECIO DE RISA, Y YO NUNCA LO HABIA LEIDO COMPLETO, PIENSO QUE ESE DIA ALLÍ ESTUBO DIOS DANDOME UN REGALO,UN ABRAZO AMIGA ,FELIZ SEMANA.HELEN.

23 de marzo de 2009, 9:50  
Blogger Carmen ha dicho...

Estoy muy de acuerdo.
Los hijos no pertenecen a los padres, aunque éstos en su máximo esfuerzo por protegerlos así lo crean.

Gracias por compartirlo, ha sido un verdadero placer.

Un besito preciosa

23 de marzo de 2009, 10:25  
Blogger Natacha ha dicho...

Conozco ese escrito desde hace mucho tiempo y me impresionó y encantó cuando lo leí por primera vez.. es muy cierto...
Un beso, cielo.
Natacha.

23 de marzo de 2009, 19:22  
Blogger Belkis ha dicho...

Si I am my dreams, estoy de acuerdo contigo en que siendo madre sufrimos lo nuestro, pero si lo ponemos en una balanza se inclina más para las bondades, satisfacciones y alegrías que recibimos de nuestros retoños. Es una maravillosa experiencia.
Besitos

23 de marzo de 2009, 20:54  
Blogger Belkis ha dicho...

Gracias Paco por lo de que soy buena anfitriona. La verdad es que siempre me ha gustado recibir amigos, disfruto y aprendo muchísimo de los demás, y por eso me resultan tan placenteros estos ratos. Un besito para ti que también eres excelente anfitrión en tu morada donde nos dejas mucha sabiduria.

23 de marzo de 2009, 20:58  
Blogger Belkis ha dicho...

Geni, gracias, tu sí que eres pura delicadeza. Un beso

23 de marzo de 2009, 20:59  
Blogger Belkis ha dicho...

Si Arwen, tienes razón, los hijos deben sentirse protegidos más no atados. Debemos acompañar a nuestros niños en todos sus procesos de crecimiento, aconcejarles, orientarles y estar alertas en todo momento, pero debemos sembrar fortaleza en ellos para el día que tengan que volar solos. Un abrazo

23 de marzo de 2009, 21:07  
Blogger Belkis ha dicho...

Me alegra mucho, Helen, que mi escrito te haya traído tan buenos recuerdos. Te mereces muchos buenos momentos. Un besito

23 de marzo de 2009, 21:09  
Blogger Belkis ha dicho...

De acuerdo Carmen, los hijos no nos pertenecen, éstos tienen derecho a una protección especial para que puedan crecer física, mental y socialmente sanos y libres.
Un besito y gracias por tu constancia.

23 de marzo de 2009, 21:15  
Blogger Belkis ha dicho...

Gracias Natacha por tu visita, me alegra que te haya gustado.
Un beso

23 de marzo de 2009, 21:17  
Blogger Caracoles Juan ha dicho...

BELKIS paisana, haber cuando te apuntas a uno de esos eventos los que no nos salimos del BUEN ROLLO y aunque no te gusten los caracoles, no piense que solo comemos caracoles que tambien comemos otras cosas, me imagino que conoceras a parte de los amigos de la foto casi todos menos yo son famosos por su profesion
Un beso
JUAN

23 de marzo de 2009, 21:55  
Blogger Belkis ha dicho...

Claro Juan que los acompañaré en alguna ocasión. Me lo avisas y nos ponemos de acuerdo. Gracias por tu visita. Un abrazo

23 de marzo de 2009, 23:56  
Blogger Amanda ha dicho...

me encanta Khalil Gibran , tengo varios libros suyos, concretamente este texto me gusta mucho, un beso.

24 de marzo de 2009, 8:54  
Blogger Belkis ha dicho...

Gracias Amanda por tu visita, me alegro que hayas disfrutado de la lectura. Un abrazo

25 de marzo de 2009, 22:42  
Blogger LOLA ha dicho...

Lo que costará eso de ddjarlos ir ahora no quiero pensarlo aún me falta mucho espero...ya me iré haciendo a la idea.como que no te gusta los caracoles?pues a mi me vuelven loca,me chiflan.un besazo y gracias por venir a verme me gusta que mi casa este llena y me gusta como me recibes tu en la tuya.un besazo

26 de marzo de 2009, 0:43  
Blogger Belkis ha dicho...

Gracias Lola, eres un amor. Siempre eres bienvenida.

27 de marzo de 2009, 1:41  

Publicar un comentario

Suscribirse a Enviar comentarios [Atom]

<< Página principal